RIMM 2011

Depuis leur création en 2001, les Rencontres Internationales Monaco et la Méditerranée (RIMM), placées sous le Haut Patronage de S.A.S. le Prince Albert II, réunissent tous les deux ans au Musée océanographique des scientifiques, des intellectuels et des personnalités politiques pour élaborer des plans de réflexion et d’action autour des défis que le bassin méditerranéen doit relever dans le domaine de la protection du patrimoine culturel et naturel. Durant deux journées de travail, anthropologues, philosophes, politologues, responsables d’instances internationales, experts et universitaires, exposent leurs points de vue et animent des débats ouverts aux universitaires et au grand public.

Since their inception in 2001, the Monaco and the Mediterranean International symposium , under the High Patronage of HSH Prince Albert II and in His Presence, are held every two years at the Oceanographic Museum, to foster the development of plans for reflection and action on the challenges that the Mediterranean faces in the field of protection of cultural and natural heritage. During three days of work, anthropologists, philosophers, political figures,  scientists, international bodies, experts and academic leaders, expose their views and animate various debates open to scholars and the general public.

Change Muse acted as project manager for the event and handled all aspects of the organization and the communication.

Ce colloque sera l’occasion de repenser le monde méditerranéen en croisant trois temporalités et trois thématiques : La première traitera des héritages et mettra en lumière les grandes périodes civilisatrices de la Méditerranée. La deuxième sera consacrée aux villes phares qui tentent aujourd’hui de s’imposer comme des pôles culturels d’importance. Enfin, la troisième thématique abordera la manière dont les réseaux tissent de puissants liens. Ces VIèmes Rencontres Internationales Monaco et la Méditerranée ont pour objectif de contribuer à donner une image renouvelée du bassin méditerranéen où la culture, loin des tumultes et des tensions, prendrait toute sa dimension.

CONFÉRENCES INAUGURALES
– La politique culturelle de l’Unesco en Méditerranée, par M. Francesco BANDARIN, Sous-Directeur général pour la culture, représentant Mme. Irina BOKOVA, Directrice générale de l’Unesco
– La place du Liban dans la civilisation méditerranéenne, par M.Alexandre NAJJAR, Écrivain,Avocat
– Le dialogue entre le Conseil de l’Europe et les pays du Sud de la Méditerranée et du Proche-Orient, par M. Denis HUBER, Directeur exécutif du Centre Nord Sud du Conseil de l’Europe

Première table ronde : LES HÉRITAGES
Président de séance :M.Mounir BOUCHENAKI,Directeur général de l’ICCROM

– Le rayonnement de l’hellénisme, par M. François QUEYREL, Professeur d’Archéologie grecque. École Pratique des Hautes Etudes, équipe Histara
– Mare Nostrum : les effets de la domination romaine en Méditerranée, par M. Pascal ARNAUD, Professeur d’Histoire du Monde Romain, Université Lumière Lyon 2, Maison de l’Orient et de la Méditerranée, Institut Universitaire de France
– Migrations des savoirs dans l’Islam méditerranéen, par M. François ZABBAL, Philosophe, rédacteur en chef de la revue Qantara, Institut du Monde arabe
– Albert Camus : une figure philosophique méditerranéenne, par M. Jean-François MATTÉI, Professeur émérite à l’Université de Nice Sophia-Antipolis, Institut Universitaire de France

Deuxième table ronde : LES VILLES PHARES D’AUJOURD’HUI ET DE DEMAIN
Président de séance : M. André AZOULAY, Président de la FondationAnna Lindh
– L’action culturelle des femmes libanaises dans les périodes post-conflictuelles, par Mme Zeina EL TIBI, Présidente de l’Observatoire des Etudes Géopolitiques (OEG), et de l’Association des femmes arabes de la Presse
– Les nouvelles temporalités des villes méditerranéennes, par M. Georges S. ZOUAIN, Président GAIA Héritage
– Izmir et la présence culturelle française : réalité et enjeux au sein d’une mégapole, par M. Jean-Luc MAESO, Directeur de l’Institut Français de Turquie
– Marseille : Capitale européenne de la culture 2013, par M.Thierry ROCHE, Directeur délégué aux relations institutionnelles et aux Ateliers de l’Euroméditerranée de Marseille Provence 2013
– Échanges de savoirs et coopération entre gouvernements locaux et régionaux, par Mme Laurence GRIETTE, Responsable de la Commission Méditerranée (CGLU)
– L’expérience d’Essaouira – Mogador – ville phare dans la promotion des valeurs et du dialogue culturel, par M. André AZOULAY, Président de la Fondation Anna Lindh
– Le Caire, Alexandrie : du Musée égyptien à la Bibliotheca Alexandrina, par M. Hany MAHFOUZ HELAL, Ministre de l’Enseignement Supérieur, Ministre d’État pour la Recherche Scientifique
– Monaco : un riche passé, un avenir qui s’invente, par S.E.M. Robert FILLON, Ambassadeur de la Principauté de Monaco auprès de la Suisse

Troisième table ronde : LES RÉSEAUX : DÉFIS CULTURELS MAJEURS
Président de séance : M. José Maria BALLESTER, ancien Directeur de la Culture et du Patrimoine Culturel et Naturel au Conseil de l’Europe
– Les réseaux : naissance d’une société civile euro-méditerranéenne, par M. Alexandre MARTIN, conseiller scientifique des RIMM
– Les réseaux : défis culturels majeurs, par M. Fadi COMAIR, Directeur général des Ressources Hydrauliques et Électriques, Ministère de l’Eau et de l’Énergie
– Liens et partenaires de l’ICCROM : une action culturelle efficace et concrète, par M. Mounir BOUCHENAKI, Directeur général de l’ICCROM
– La Fondation Anna Lindh : le dialogue interculturel en Méditerranée, par Mme Audrey PASCAL, Chargée de mission, Monaco Mediterranean Foundation
– Les itinéraires culturels hispaniques : origine des réseaux méditerranéens, par M. José Maria BALLESTER, ancien Directeur de la Culture et du Patrimoine Culturel et Naturel au Conseil de l’Europe
– La Banque mondiale des connaissances traditionnelles, par M. Pietro LAUREANO, Architecte, Directeur de la Banque mondiale des
connaissances traditionnelles pour la sauvegarde des paysages et des écosystèmes

CONFÉRENCES DE CLÔTURE
– Emergence d’une culture démocratique en Méditerranée, par M.Ghassan SALAMÉ, ancien Ministre, ancien Conseiller spécial du secrétaire général de l’ONU et doyen de la Paris School of International Affairs
– La Méditerranée doitrejouer un rôle civilisateur, par M.Jacques HUNTZINGER, ancien Ambassadeur de France, Président des Ateliers culturels méditerranéens
– L’Institut du Monde arabe : passerelle entre les cultures méditerranéennes, par M. Dominique BAUDIS, Président de l’Institut du Monde Arabe (IMA)